Sometimes plans change | Parfois, les plans changent

Well I didn’t manage to finish pencilling page 14 yet.  Every time I tried to sit down to work on it, I was just not in the right mood to draw the 2 frames remaining to complete the page.  It might sound odd to hear that, but the emotions you are feeling when you draw will affect the final image.

So, I decided to work on inking instead.  I have completed inking 7 pages this week.  Most of them have minor errors on them that will need to be fixed in Photoshop, before I move onto adding the textures in pencil and the colours.  Here is the inked version of Page 2.
______________________________

Eh bien, je n’ai pas encore réussi à terminer de crayonner la planche 14. Chaque fois que j’ai tenté de m’asseoir pour y travailler, je n’étais pas dans le bon état d’esprit pour dessiner les 2 cases manquantes pour terminer la page. Cela peut sembler un peu étrange à entendre, mais les émotions que l’on ressent en dessinant influencent l’image finale.

Alors, j’ai plutôt décidé de travailler sur l’encrage. J’ai fini d’encrer 7 pages cette semaine. La plupart d’entre elles comportent des erreurs mineures qui devront être réparées avec Photoshop avant d’ajouter les textures au crayon et les couleurs. Voici la version encrée de la page 2.